RESUMEN
A successful endodontic treatment requires knowledge of the internal configuration of dental root canals. Most of the people who live in Yucatan are of Maya origin, characterized by a Mongoloid dental pattern. Because of their ethnicity, variations are expected. The purpose of this investigation is to assess the morphological characteristics and variability of this population. One hundred and five extracted first mandibular premolars of Mexican Maya population were analyzed; the sample was obtained from the Oral Surgery Clinic in the School of Dentistry at the Autonomous University of Yucatan with written informed consent. Analyses were performed by means of Cone Beam Computed Tomography. Vertucci´s Type I was the most prevalent configuration with 51.4 %, but 41 cases (39.1 %) presented a radicular groove and a C-shaped canal configuration. Overall, we documented 1, 2, 3, and 4 root canals. Mandibular first premolars are very variable in the Yucatecan population. The variability and frequency of C-shape is similar to mandibular second molars confirming the importance of the ethnic background for the endodontic treatments.
El éxito en el tratamiento endodóntico requiere el conocimiento profundo de la configuración interna del sistema de conductos radiculares. La mayoría de las personas que viven en Yucatán son de origen Maya y poseen el patron dental Mongoloide; por lo tanto, se esperan variaciones debido a su etnicidad. El propósito de esta investigación fue evaluar las características morfológicas y la variabilidad del conducto radicular en la población yucateca. Se analizaron ciento cinco primeros premolars mandibulares extraídos de pacientes provenientes de una muestra Maya mexicana; la muestra fue obtenida de la Clínica de Cirugía Oral de la Facultad de Odontología de la Universidad Autónoma de Yucatán. Con consentimiendo informado escrito. Se utilizaron Tomografías Computarizadas para el análisis de la muestra. La configuración más prevalente fue la Tipo I de Vertucci con 51,4 %. Sin embargo, 41 de 105 casos (39,1 %) presentaron un surco radicular y la configuración en forma de "C". Se documentaron casos con 1, 2, 3 y 4 conductos radiculares. Los primeros premolares mandibulares de la población Yucateca son muy variables. La variabilidad y frecuencia de conductos en forma de "C" concuerda con estudios realizados en segundos molars mandibulares en esta zona confirmando la importancia del origen étnico de las poblaciones para los tratamientos endodónticos.
